Le Petit Pavé propose à son catalogue plus de 800 titres. La diversité littéraire semble alors évidente. En plus de vingt-cinq ans d’existence, les thématiques abordées, les styles d’écriture, les approches scénaristiques ont varié selon les auteurs et les titres.

Dans un véritable volonté de transmission, la collection jeunesse des Éditions du Petit Pavé se décline en plusieurs collections. Des ouvrages ludiques au service de l’éveil à des valeurs et à des cultures pour des enfants curieux.
Différentes sections scindent la partie jeunesse des Éditions du Petit Pavé en 6 : les recueils et ouvrages collectifs, les romans et récits jeunesse, la collection 20/20, les Contes pour grandir, les Départements racontés aux enfants et la collection William Poire.